Headlines:Week in Review
l Sat. 6/30
Local: Cabinet Secretary-General Lin Yi-shih resigns amid bribery allegations
行政院秘書長林益世在貪污醜聞聲中辭職
Chimei Chairman Tuan Hsing-chien apologizes for the firm’s poor performance
奇美董事長段行建為公司業績欠佳道歉
Int’l: U.S. Attorney General Eric Holder is held in criminal contempt of Congress
美司法部長霍爾德遭指控藐視國會
l Sun. 7/1
Local: Hon Hai Chairman Terry Gou calls for health care reforms
鴻海董座郭台銘主張健保改革
Int’l: The U.S. hosts the world’s largest naval exercises in Hawail
美國在夏威夷舉行世上規模最大海軍演習
Mohammed Morsi is sworn in as Egypt’s new president
穆希宣誓就任埃及總統
l Mon. 7/2
Local: A 22-year-old male confesses to the brutal murder of a female college student
廿二歲男子承認殘殺女大學生
Wealthy tax evaders owe over NT$110 billion in back taxes: Ministry of Finance
財政部宣稱逃稅大戶欠稅新台幣一千一百億元
Int’l: Tens of thousands of people protest as Leung Chung-ying takes over as Hong Kong’s chief executive
梁振英出任香港特別行政區首長,數萬人上街示威
l Tue. 7/3
Local: Ex-Cabinet Secretary-General Lin Yi-shih partially confesses to bribery allegations
前行政院秘書長林益世局部承認收賄之說
Int’l: PRI candidate Enrique Pena Nieto is elected president of Mexico
墨西哥革命憲政當候選人尼托當選總統
Powerbroker Ichiro Ozawa leaves Japan’s ruling party
日本權力掮客小澤一郎脫離執政黨
l Wed. 7/4
Local: The newest HTC smartphones get approval to continue entering the U.S.
最新款宏達電智慧型手機獲准繼續進口美國
Int’l: Iranian MPs sign a draft law aimed at closing the Strait of Hormuz to EU-bound oil
伊朗國會議員仟屬法律草案,尋求禁止在石油往歐盟國家郵輪進入荷莫茲海峽
Mexico declares as a national animal health emergency in the face of a bird flu epidemic
禽流感流行,墨西哥宣布全國進入動物健康緊急狀態
l Thu. 7/5
Local: President Ma Ying-jeou vows to excise the “tumor of corruption”
馬英九總統矢言根治「貪腐毒瘤」
A Taiwanese boat returns home after a standoff with Japanese vessels in Tiaoyutai waters
Int’l: CERN scientists discover proof of the “God particle”
歐洲粒子研究中心科學家發現「上帝粒子」
l Fri. 7/6
Local: Bosnia and Herzegovina grants Taiwanese passport holders visa-exemption privileges
波士尼亞與赫塞哥維納給予台灣護照持有者免簽證
Consumer prices in Taiwan rise 1.77 percent in June
六月份消費物價上升百分之一點七七
Int’l: Greece presses its case to ease the punishing terms of its bailout agreement
希臘力求寬減紓困協定之懲罰性條款
資料來源: The China Post
|